And they say, 'this is not but an open magic'.
They say, "This is obviously magic!
and say: 'This is nothing but clear sorcery!
And say: This is nothing but clear enchantment
And they said: "That truly this (is) except clear/evident magic/sorcery
When a revelation of God comes to the disbelievers they recourse to the mockery
And they say, “This is nothing but clear magic.”
And they say, this is nothing but plain sorcery
And say: ‘This is but obvious magic
And they say, `This is nothing but an enchantment; (a device) causing a split (among the people)
And they say: "This is nothing but evident magic